– The first exoplanet, a planet revolving around a star other than the Sun, was discovered in 1995, using the radial velocity method. However, the existence of exoplanets was subject to skepticism until the discovery in 1999 of a second exoplanet, HD 209458 b, which, thanks to the transits method, definitively closed the debate.
– La première exoplanète, planète tournant autour d’une autre étoile que le Soleil, a été découverte en 1995, via la méthode des vitesses radiales. Toutefois, l’existence des exoplanètes fut assujettie au scepticisme jusqu’à la découverte en 1999 d’une seconde exoplanète, HD 209458 b, qui, grâce à la méthode des transits, clôt définitivement le débat.
– El primer exoplaneta, un planeta que orbita alrededor de una estrella distinta del Sol, se descubrió en 1995, mediante el método de la velocidad radial. Sin embargo, la existencia de exoplanetas fue objeto de escepticismo hasta el descubrimiento en 1999 de un segundo exoplaneta, el HD 209458 b, que, gracias al método de tránsito, acabó definitivamente con el debate.
– This interactive web application will allow you to understand these two indirect methods of observation, the most used today to discover and study exoplanets.
– Cette application web interactive vous permettra de comprendre ces deux méthodes indirectes d’observation, les plus utilisées aujourd’hui pour découvrir et étudier les exoplanètes.
– Esta aplicación web interactiva le ayudará a entender estos dos métodos indirectos de observación, los más utilizados hoy en día para descubrir y estudiar exoplanetas.